When editing on the timeline and notice you need text, directly add a text thumbnail on the timeline. Select a timeline, go to the Art menu and click the text or text frame icon. It will be added at the end of the timeline bars. Edit the text on the display of the timeline. Change the size and font of the text on the settings tray.

Related commands
Creating text thumbnails
Creating text frames