Select the section you want to write out with in & out. Go to the Share menu and click the Device icon. From the dialog box, select the iPod, enter file name and location and click OK. After the file has been written out, use iTunes to put your movie into your personal iPod.

Related commands
Local save movies
YouTube movie upload